Afternoon Tea wa Ikaga desu ka? Watashi to Kanojo no Fujun de Ichizu na Futarigurashi - Ch. 4.2

Dex-chan lover
Joined
Nov 17, 2024
Messages
704
Thank you for the translation, it's nice seeing this series back. :meguu:

And the two of them are so cute together. Shame that Aozawa cannot be more honest with what she wants, and Yuu going all around to find her... priceless...

Cannot wait to see more of this development.
 
Double-page supporter
Joined
Feb 17, 2026
Messages
176
a bit disappointed because there wasn't any serious drama, but okay
 
Fed-Kun's army
Joined
Aug 10, 2025
Messages
60
WOO this is back its so wholesome omg erjfiejegegg i luv this manga
 
Dex-chan lover
Joined
May 6, 2026
Messages
112
Oh my god lady just talk.
Why does the yuri communication disorder feel more contrived than usual in this one? Maybe because we're hitting these beats and it's only chapter 4?
Like it's fine, I enjoy this series, it has good vibes, it's just mildly annoying.

Appreciate the translation as always.
 
Dex-chan lover
Joined
Dec 31, 2025
Messages
131
Huh. I didn't expect Asuka to be that into her. She might as well just ask her out after demanding that they go to the aquarium like that 😂
 
Dex-chan lover
Joined
Oct 20, 2025
Messages
370
GUGGH yeah i feel like Kanata shouldve like... used her words and spoke way more here! but ah well... more for later i guess -__-

ANYWAY AQUARIUM YAAAY WE LOVE BIG AQUARIUM AND YURI!!!
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 8, 2023
Messages
1,702
JUST SAY YOU DIDN'T LIKE THAT SHE HAD SCENT OF ANOTHER WOMAN, OH MY GOOOOODDD
I waited for this chapter SO MUCH because I wanted to see Ichinose's reaction to it, AND SHE DIDN'T EVEN SAY IT?
I'm going to fucking kill something :fml:
 
Joined
Mar 23, 2024
Messages
20
Your friend runs away from specific neighbor and asks to stay at yours
You agree
Something clearly happened between them
You ask, but she kinda evades answering
Word comes that said neighbor is bringin up all the contacts to find your friend fast
You do not ask what your friend thinks about that and just tell where she's at rn
You inform your friend of a fact that the neighbor she was hiding from is coming here rn only by the time the neighbor is at the door
"Well you can just not go with her if you don't want to"

Some "friend" you are, ffs...
 
Fed-Kun's army
Joined
Jun 14, 2019
Messages
94
... ooo maybe I'll tie my hair up like that sometime...

Oh, yeah, uhh, yuri, mhm, yuri, I was totally thinking about the yuri and not... gender I mean uhh

Anyways

Honestly? As that was happening, def saw the knee jerk reaction to be like "oh gods why would you let her be there at the door"

And... poss am afflicted with rom-com syndrome... but also tbh? Given that it was a spat with shit consent and not like, full on abuse, honestly yeah, combo wish I had friends I could crash at for a night, AND wish those friends would be networked to the one I'm needing distance from a minute to get a lil networked check in + repair going.

... that said, I'm def not a girlie to which that speed of searching to then apologize works for me. That's the lil ding on that...

...

Aaaaaand also tbh? The one who sleeps around? Honestly I'm feeling for her to perhaps need to gtfo, or rather... maybe she is the type to do that but once she finds her special one, she gets all monogamous with her. That happens. Been around enough dykes to know that that is a phenomenon...

...

Aaaaaaaaand also there's the girlies who esp are still coming out who can become HELLA possessive with the first girl they meet, ESP if that first girl is one who is just VEEERY good at making moves, one for the community rather than one for the domesticity...

...

And like, possessiveness with stuff like scents and shit? They aren't even fucking committed, and yet she's being all "aquarium, let's do that"... I mean here for repair, but also seeing folx like, salivate for it being an aquarium date?

Pls, no... nonono... well, girl who gets around also def has the hots for her, and poss this is the whole "newly out lesbiab hooks the v seasoned lesbiab looking to pull back"

...

Def is just a me thing XD not really my thing... it kinda turns me off XD like good for her and her if their libidos align... maybe tis my jaded-towards-monogamy absurdly polyam ass, but heh good luck with thaaaaat X3
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 8, 2023
Messages
921
The real question is will Yui see the aquarium trip for what we all know it is? A date and a confession of lesbian love?
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 10, 2023
Messages
365
This was done a lot better in yhe novel. It just doesn't translate over as well when only so many things can be drawn about.

The novel is the cutest yuri I've ever read(in terms of the couples intimacy and love for eachother), I highly recommend people to go check it out
 
Dex-chan lover
Joined
Feb 7, 2025
Messages
4,303
And at what point is it time you admit your feeling and kiss her back? Ya can't leave her waiting for too long

Mmmmm some devolping devolpments
I swear that arcane rewatch turned me brain into jello and my anylasis skills have dipped currently
I dunno that's bro relevant, have a nice day
 
Double-page supporter
Joined
Nov 16, 2023
Messages
482
I want more yuri manga like this with their kind of personality

If anyone has any recommendations, tell me please
 

Users who are viewing this thread

Top