Akogare no Maid-san wa Tabako ga Niau - Vol. 1 Ch. 1

[n3na3]

are cigs sells that bad that they need to use yuri to advertise 😭😭😭

i hate the smell of lingering cigars, the secondhand smoke goes everywhere and it makes me puke

 

[Cyromantik]

are cigs sells that bad that they need to use yuri to advertise 😭😭😭

The cig companies probably feel like it is, considering in Japan there are finally chain cafes being built where the entire building is non-smoking, but to a non-smoker such as myself it feels like there are smokers effin' everywhere.

 

[Cyromantik]

Indeed. On the other side of the leaky fence, BL is not something I seek out, but if you could make Alien / Predator BL cute enough, by gawd I would read it. Cute is Justice and enough to justify a manga's existence, and this one is dang cute.

I like the cut of your jib, fellow cute-enjoyer!

 

[TanyaTheEvil]

Thanks for the chapter and translation