Akuma Nisei - Vol. 1 Ch. 3 - Operation: Exorcism Seminar

Dex-chan lover
Joined
Sep 20, 2023
Messages
302
ok so 1) this is a very strong comedy trio right out of the gate, their interactions work really well 2) the author has managed to pack a great deal of mystery-hooks in just three chapters and 3) I like the idea that demons are around and all they're doing is running pyramid schemes lmao

all in all very very optimistic, tysm for translating
 
Dex-chan lover
Joined
Feb 25, 2025
Messages
195
I don't get it. The holy water is real. And they got the water from the exorcism society, right? Or was it from some other place?
 
Group Leader
Joined
Apr 8, 2024
Messages
66
I don't get it. The holy water is real. And they got the water from the exorcism society, right? Or was it from some other place?
Chapter 1 tells us that the Boss buys holy water online - after initially buying two bottles in a "buy one get one free" sale, it's revealed he's bought more in Chapter 2. They get the purification salt from the Exorcism Society, but not the water (although the Exorcism Society extols the virtues of using holy water to banish demons).
 
Supporter
Joined
Apr 19, 2023
Messages
354
I like how so many people seem to have showed up here like me - "art looks good, tags are ok, description's meh... Guess I'll give it a try... Wait, it's actually good? And funny?"
 
Missing Pages Reporter / Double Page Reader
Staff
Super Moderator
Joined
Jan 7, 2023
Messages
548
Another one fixed - somehow failed to export the PNG of page 109 when I translated it originally (thank you for using the original page numbers, which makes it much faster for me to find mistakes). Thanks!

:salute:

No problem. Thanks for fixing so quickly. I just happen to easily spot missing pages by instinct nowadays as I read in double paged mode. Using the page numbers is way easier than trying to hunt down the actual raws for proof that the page is missing based on a random hunch.

The downside of the fact that I seem to be one of the few rare people who both read in double paged mode and also are able to notice when the pages and panelings are off as well as be willing to look at more niche series, means that a lot of these missing pages go unnoticed until I happen to come across em. Furthermore ... I've been quite busy with my RL job that I have not been able to regularly read and skim random chapters like I used to ; - ;

Since this has happened twice, I would definitely recommend for you try and do a quick double check for your uploads just in case moving forward. And as always, I highly recommend reading in double paged mode on desktop browsers. Tis the way these manga are supposed to be read, imo.

Anyways, I appreciate you being able to fix these so quickly and thank you for your hard work on these lesser known series!
 

Users who are viewing this thread

Top