Akuyaku Reijou Tensei Oji-san - Vol. 6 Ch. 35 - A Day at the Magic Academy

[MangaDex]

 

[psyphon11]

Love it. Thanks for the TL

 

[flxsemi]

Our oji-san MC really puts the PR in princess

 

[Thagnus]

Graaace, you can't teach Fran like that! She's a teenage otaku girl, now she'll see everything in yaoi mode!

I wish I had that magical textbook for the subjects I didn't like while I was studying, contents adjusting to your knowledge would be a godsend.

Thanks for the chapter.

 

[HaikenEdge]

"Goatfish"?

 

[alexandergc]

Graaace, you can't teach Fran like that! She's a teenage otaku girl, now she'll see everything in yaoi mode!

I wish I had that magical textbook for the subjects I didn't like while I was studying, contents adjusting to your knowledge would be a godsend.

Thanks for the chapter.

Too late. She was already seeing everything with her Yuri/Yaoi lenses...this just helps her avoid flunking out of school

 

[shame_regret]

LOL its cute how much effort he's putting in to give Anna the magic bag without disrespecting her but thats not exactly villainess XD (I imagine they would just dump the bag on a commoner and flaunt their wealth)

 

[BrotherCoa]

The peak is back!

Thank you for translation, it was a great chapter.

I am glad manga is not stopping any time soon. Hopefully it will do well for season 2 one day.

 

[BusWindow]

Interesting that they drop the fascinating magic textbook lore this far into the story.

 

[TesutoLTSF]

"Goatfish"?

Hmm, at least that’s what’s written on the English Wikipedia page for the fish’s Japanese name:
[JP] https://ja.wikipedia.org/wiki/オジサン
[EN] https://en.wikipedia.org/wiki/Parupeneus_multifasciatus

They’re native to the northern Japanese islands and extend as far as the Hawaiian Islands.

Spoiler: another reason

and also because Ojisan is GOAT

 

[quietlyhereoccasionally]

I love the fact that the text books adjust automatically to content already learned. I wonder if there's downloaded updates to the text books, or if the 'updated' version has to bought. Either way, it sounds like a insane amount of work. It's basically 6-7 textbooks in one, from the most basic to high level stuff. And, the author should be taking into account other principles the students will learn along the way. Like Anna cross referencing another class. I'm sure there's gaps in the textbook where it has no further knowledge, but the student can move on to other books.

I do like how Anna did directly refuse the offer of the old magic bag from the prince! You can really see a lot of the qualities of a good queen in her, and the reasoning behind why she was the heroine.

I just hope we can see more about the real Grace soon. We're in the second year of three years total. We know eventually they must separate and Kenzo goes back to his family. Grace is hinted at having many similarities to him, but at this point in time, I can't see any way for that poor girl to be able to step into his shoes when time comes. Other then a full reveal of him having been isekai'd in and taking over. (Poor Anna if that happens)

 

[Mafeb]

Now I'm sickly curious about how she would ""personify"" trigonometry

 

[Pinnaclen]

Now I'm sickly curious about how she would ""personify"" trigonometry

sin over cos is tangent --- when sin is the top, the child becomes tan
cos over sin is cotangent -- reversed its cot
hypotenuse is the power bottom side since it is always being on the bottom in the equation
... etc
there is a lot of topping and bottoming and more to be had when it comes to trig.
takes a little creativity, but it will happen if you try

 

[AnotherDuck]

Reading is fun. Especially if you don't need to strain your eyes.

Such villainess, offering rewards for good effort...

 

[tokichiroaoi]

Grace converting Fran into Yaoi lover.

 

[UncleKaos]

the heroine is doing all this in a morning? damn. gotta to respect that but i do also worry about her mental health. i do hope she thinks that it is fun too. hm

 

[Psychronia]

Whatever does the trick. in the end.

 

[Angry_Panda]

Okay, but... what about breakfast? Show us the spread - what percentage is sweets?

Thanks for the chapter!

 

[Ayazel]

Thanks for the translation.

 

[coyote_vdb]

Thanks for the translation.