Akuyaku Reijou wa Slow Life wo Enjoy Shitai! - Vol. 4 Ch. 24

[MangaDex]

 

[Kageura002]

Did she want to cook Goblin?

 

[Yuyuin]

See the manga can work with minimal Edgar.

 

[DaoFox]

the ideal slow life. I just hope she doesn't find it uncomfy later from not constantly doing things. deserves the peace after everything she went through

 

[DirtEater21]

Thank you for the translation

 

[Pandacyborg]

So her slow life is her exploring dungeons, capturing criminals and exterminating monsters? Sound a lot like being an adventurer to me

 

[hayatekanzaki]

MC: I want slow life!
Also MC: I can’t ignore person in need!
Also also MC: Why can’t I have slow life?! burning rubble in background from fighting evil organization C that just happened to be the cause of earlier trouble

 

[nomadicengi]

Did she want to cook Goblin?

Bet she's going to convert them to free labor.

 

[UdenEmpati]

Bet she's going to convert them to free labor.

we haven't had the "Let's Insert Slavery!" bit to this particular isekai series yet, so "why not", I guess

 

[Freman]

Eh! They're goblins. Outside Reincarnated as a Slime, and Level 99 Goblin, there aren't too many goblins worth sparing.

 

[razorshaleh]

Really peaceful chapter, even though there was a bit of trouble in the middle because of the dragon thief. I’m pretty sure there’s going to be another new problem after this

thank you for translation

 

[JACGohu]

 

[Grikath]

we haven't had the "Let's Insert Slavery!" bit to this particular isekai series yet, so "why not", I guess

There's probably slavery , sorry... "indentured labour", in that world. That was the most common form, actually, and a practical way to deal with criminals ( not outlaws....)

It just isn't something relevant to what basically is an extended Otome Storyline/Slow Life Story.
For this type of stories it'd be.. exploitive orphanages, corrupt officials, and maybe a Perverted Noble.
Possibly an Evil Cult. Maybe a "Become a ( Substitute) Teacher" arc.

Y'know ... Wholesome Stuff to let the totally-not-Slow-Romance simmer on Low.

(Yes.. I know the now-Crown Prince has his share of Haters. But the situation he's in both trying to Respect the FL and figure out a Solution for the Kingdom and his obvious Interest in her is one you don't often see... )

 

[OWMWO]

Now enter epilogue arc, beyond journey's end.

 

[VincentCat]

Wonder how long those thieves might spend tied up in the backyard if Sylvie just keeps doing other tasks.

Thank you for the translation!

 

[Seraphus]

I am fine with never marrying the prince, cos then she'd have to be Queen, and fuck that for a game of soldiers...!

But...

Really...
I do appreciate that he's making the effort to be a good friend; he is plainly considering courting her, but he is just making sure to not pressure her, he's not complaining about how he's A Nice Guy, and he now simply seems mildly exasperated when he knows she's plotting something.

Most importantly, he is treating her Like An Equal, and he isn't threatened by the fact that she has more "power" than him.

And THAT.... that makes him head and shoulders above at least 85-90% of all men I have ever met; and that's pretty okay. It's at least okay-ish.

So... more dungeons, more dragons, and more Sylvi... and maybe the occasional prince is okay.

... ish.