2c733c22-ccc5-4ffb-af02-539f5a84adb2
TestAddress Dex-chan lover Joined Jan 25, 2023 Messages 11,057 Feb 1, 2024 #2 Happiness is a gun. - Beatles
wlftchtr82 Dex-chan lover Joined May 10, 2023 Messages 1,769 Feb 1, 2024 #4 [Flashback to this and this, and finally this] No, it’s a dog.
B Bobbyyyyy Dex-chan lover Joined Dec 27, 2019 Messages 555 Mar 24, 2024 #5 If you don't want to refer to the dog as an "it", would using "they" or "them" have worked? Or would it be too far from the original translation?
If you don't want to refer to the dog as an "it", would using "they" or "them" have worked? Or would it be too far from the original translation?
EDLJ Dex-chan lover Joined May 4, 2020 Messages 265 Oct 31, 2024 #6 Referring to the dog as "it" in this context seems fine to me.