TL is a bit rough. An example, the "sweet it's too much" line on page 8 makes no sense. I don't even have the raw but I would guess she said "amai", which can mean sweet but it can also mean that you're being naive or not taking things seriously enough. The latter meaning makes much more sense in this context.