Ao Ashi - Vol. 12 Ch. 125 - Thinking Reed (2)

Dex-chan lover
Joined
Feb 13, 2018
Messages
880
I was wondering about the kanji For the name, and what it meant, especially if ashi was intended to be foot or not. This was all for a silly joke about akutsu and ashito fitting together (Kutsu means shoe and ashi means foot) and all their interactions were just basically a long drawn out meet cute. I know the kanji didn’t make sense but it’s interesting to know why the mangaka chose to go with katakana instead (maybe for the play on words)p and meaning?) anyway thanks for the translation!
 
Dex-chan lover
Joined
Apr 9, 2018
Messages
1,375
Thanks for the chapters and for that explanation about the meaning of the title, it was pretty interesting.
 
Member
Joined
May 10, 2020
Messages
133
125 chapters in and he's now a sub, GET IN BOYS! NEXT THING YOU KNOW, HE IS THE CAPTAIN AND STARTING EVERY GAME!
 

Users who are viewing this thread

Top