Ao no Hana, Utsuwa no Mori - Vol. 9 Ch. 45

[MangaDex]

 

[GipoScribantino]

Kou-chan! He did it!

 

[ApronOn]

I can't believe we're on the last volume! I really hope we get to see more of their vessels together! Thank you so much for your diligent translation.

 

[purple-emily]

I can't believe we're on the last volume! I really hope we get to see more of their vessels together! Thank you so much for your diligent translation.

Full agree! The really wonderful part of this series is seeing what they make together. It enhances the relationship beyond the straightforward drama aspect.

 

[kanoreads]

Grocery store browsing really is the best part of traveling anywhere, dude's exactly right. Much less touristy!

Thank you so much for translating. I'm so happy these two finally worked things out (?) and can be together~

 

[Regular_user2]

Rooting for Shinobu's relationship with glasses dude. They look cute together lol.

And I'm so glad Tatsuki clearly told Aoko how he felt about working in Hasami. It must be a weight off their relationship.

Thanks for the chapter!

 

[IvanXav]

A lovely chapter. But I was waiting for Aoko to awkwardly sing "Unchained Melody" while hovering behind/above him on the pottery wheel. A real missed opportunity.

 

[outinthegardener]

Was wondering where they would choose to be together, and it's Hasami! Superior Nippon Place of Residence! That's a huge dangling sword taken care of.

So just a few chapters left. Enough time to make another vessel and do a time-skip epilogue?

 

[logthoughts]

God Tatsuki asking Aoko to kiss him cause his hands were covered in clay was ☺️😮‍💨🤌🏻

 

[auodere]

Wahh, too fluffy too cute... almost melts away the frustration of the previous arc, they're too adorable I forgive them LMAOO final volume here we gooo, thank you for scanlating 💕 💕

 

[earlbay]

I can't believe we're on the last volume! I really hope we get to see more of their vessels together! Thank you so much for your diligent translation.

It seems surreal!!

 

[earlbay]

A lovely chapter. But I was waiting for Aoko to awkwardly sing "Unchained Melody" while hovering behind/above him on the pottery wheel. A real missed opportunity.

That movie has forever ruined anyone trying to do a romantic pottery wheel scene 😭

 

[earlbay]

Wahh, too fluffy too cute... almost melts away the frustration of the previous arc, they're too adorable I forgive them LMAOO final volume here we gooo, thank you for scanlating 💕 💕

Next volume will have you bubbling and giggling. Feet kicking!

 

[earlbay]

Was wondering where they would choose to be together, and it's Hasami! Superior Nippon Place of Residence! That's a huge dangling sword taken care of.

So just a few chapters left. Enough time to make another vessel and do a time-skip epilogue?

👀
👀👀

 

[jonnywarlock]

Ahhhhh. Good talk... Just... Good talk. 🥲

Poor Tatsuki. It was cute seeing him helplessly wanting to hug Aoko and begging her to stay. 🤭

 

[MistyBlue]

good to see that Shinobu is still wearing Kou’s necklace

 

[brndndss]

aoko and tatsuki reaffirming their relationship great, shinobu tryin to hide relationship with kou was too cute haha

 

[tenzout]

stopp 😭😭 im so glad 😭😭😭 we really do get a fairy tale happy ending - tatsuki found a home and a community in hasami 😭💗 aoko found the courage to ask someone to stay bc she loves them and wants them to 😭😭💗💗

 

[susu19]

😭😭😭🫶💖

 

[crazyace18]

Ahhhhhhh yesssssss!!! Heading home to Hasami, hell yeah!!! Good job getting your man, Aoko!!

And good job getting your girl, Ko-chan!!! Congratulations on winning Shinobu over, she is 100% a keeper for sure ^^

Last volume ahhhhhhhh!! Thank you so much for doing a FANTASTIC job scanlating this series, earlbay!!! The MVP for sure!!!! Quiet gems like this manga are SUCH a treat, and reading this would be impossible without your dedication and hard work. (Thanks also to your friend who translated the Finnish!! So cool!! Shout-out also to everyone who helped you out on this manga!!) Even though I came late to the party, so to speak, I’m very grateful I get to be here for the last stretch. Looking forward to it!! ^^