Aqua Puella: Shikinomori Koukou Suiei bu - Ch. 2

[MangaDex]

 

[talas]

Thanks for the translation. The author is a coward, he should have remained obese.

 

[lol126]

Bro became a chad, though I suppose a competitive swimmer kinda gets that body regardless

 

[Pennygrey44]

Thanks for the translation. The author is a coward, he should have remained obese.

Actually here is super appropriate. Swimmers tend to get super fat after swimming, because they eat so many calories like 3-4k plus and don't change eating habits after they stop swimming. To some degree you see it in other sports, but people in Europe and fans of old comedy would get a kick out of knowing the strong man comic Bud Spencer used to be an Olympic swimmer.

I like this, reminds me of Grand Blue, but the MC is actually likeable.

 

[Chizan]

Actually here is super appropriate. Swimmers tend to get super fat after swimming, because they eat so many calories like 3-4k plus and don't change eating habits after they stop swimming. To some degree you see it in other sports, but people in Europe and fans of old comedy would get a kick out of knowing the strong man comic Bud Spencer used to be an Olympic swimmer.

Yeah, I've seen images of some of the more famous retired Finnish swimmers, and they are.. ...not too flattering.

Just curious, I've heard professional cyclists tend to burn a hell of a lot of calories too, so does the same apply to them too?