Arakure Ojousama wa Monmon Shiteiru - Ch. 55.2 - Calamity and anxiety do not approach the cautious (Part 2).

[MangaDex]

 

[AgniZet]

Big oof for Tsubaki, her head is going to explode.

 

[Knighto]

bro really went ... what if we go difficulty NIGHTMARE for this, principal was like "alright bet"
I think even her wouldn't think something so hard to show their will, at most ask her to be in the top 10, because she will have to compete with the girl getting 2nd place too and she's a tough one.

 

[Hadski]

Better get that brain erotic promises so it can function properly for Tsubaki

 

[Septazia]

No, don't accomodate the toxic- helicopter-stalker Grandma, what kind of message are you sending?

 

[Aoitenshi]

If he says something along the line of "we'll get to that hot steaming seggs if we succeed", wouldn't her pink brain work extra hard to make it happen?

 

[sebin.dev]

Just wanted to say a few things about this translation.

This series has basically been abandoned for months, so I decided to give it a shot myself so people could keep reading it.

I have zero experience translating or editing manga. The parts I translated were done using a small webapp I made, plus dictionaries and AI to help me through it. So yeah, the quality is pretty rough, especially on the editing side.

I never planned to become a scanlator or fully pick up the series long term. The main reason I did this was because I hoped that if enough people showed interest, maybe another scan group with actual experience would eventually adopt it.

I probably won’t continue translating future chapters since proper editing takes way more time than I can realistically put into it, but I still wanted to at least do something instead of letting the series sit completely untouched.

Thanks to everyone who read it, gave feedback, or just appreciated the effort.

P.S. The series currently has 61 chapters. New chapters are released in two parts: Part 1 comes out first, and Part 2 follows about two weeks later, so there’s usually a new update every couple of weeks.

Also, I’ll be honest, this part of the story was kinda slow for me. It does help explain some of Tsubaki’s behavior, but it was a bit too drama-heavy for my taste. Thankfully, things pick up again soon and Tsubaki goes back to being more energetic and more horny for the protagonist than ever.

 

[razorshaleh]

Tsubaki’s mind right now:

thank you for translation

 

[rymar]

Thanks for the TL.
Btw the author seems to be pregnant once again so we can expect another hiatus between chapter 60 and 80.

 

[NoAbsoluteCinemaHere]

If he says something along the line of "we'll get to that hot steaming seggs if we succeed", wouldn't her pink brain work extra hard to make it happen?

Absolutely! But well that could go against her too since she won't be able to focus on studying by thinking about bump and grind.

 

[Mangamoz]

Thanks for the TL.
Btw the author seems to be pregnant once again so we can expect another hiatus between chapter 60 and 80.

Author is a woman who "gets busy" for real?
Well, that explains where Tsubaki's sex drive comes from.

 

[k40235]

this were still ongoing ?

 

[yayforpenguin]

Peak is finally back

 

[Alton93]

Good luck with the studying. But damn I'm glad this is back.

 

[Lex79]

I'm expecting some spartan study sessions now.

 

[zHIST]

How about they report the principal to the police instead, wtf is this harassment. "Hey we separate you so you both feel like shit, that will definitely help both of you and we're definitely not overstepping!"

 

[Arventius]

Let's not forget this whole stupid drama was, because he made ONE spelling mistake in his english test.

 

[Kireato]

Yeah, the look on her face when he announced his intention for her to also be first place was definitely telling.

 

[MiguelH224]

Bro.....in all seriousness.......FUCK that grandma

Spits

 

[MiguelH224]

How about they report the principal to the police instead, wtf is this harassment. "Hey we separate you so you both feel like shit, that will definitely help both of you and we're definitely not overstepping!"

What's even more insane is how she's showing clear favoritism towards him, and condemning her own granddaughter

Shitty ass grandma