Not a fan of these chapters.
So her, a college student teasing a minor is ok? but when the owner does it, it becomes harassment and needs punishment. Sure.
Ok you slapped him for falling on you, but why slap him the second time, you're not involved. And then the ball thing was Kaede's fault, not like he could turn mid-air.
Peak Japanese humor moments.