Ariadne in the Blue Sky - Vol. 3 Ch. 21 - Suspicious Individual

[MangaDex]

 

[breizh]

So they’re not even going to explain how he managed to Destroy the trap. Not very effective if a young guy with few battle experience can beat it.

 

[tettratettra]

Damn, that last page is so badass. Hope it later wont be a joke that she receive that not because she dare to confront him, but because her reflex is bad.

 

[Reikou]

Big ouch.

 

[RC1138Boss]

Leana looked badass there. Too bad her only power (so far) is float around. 😅

 

[dmr11]

@RC1138Boss

Makes the scene better imo as the princess, who is facing down someone who could easily kill her, is standing up for Lacile without even flinching from being wounded.

 

[Dj0rel]

Ouch! Look at her ear! I can't unsee!

 

[Kaarme]

Bullshit. He's a photon carrier. Basically a light bulb. What would he know of darkness?

 

[tgb089]

They're not dead???

 

[MUtMoonlight]

This translation is killing me

 

[Tanjiroxx525]

The translation seems pretty good to me. You're always free to make your own translation if this one doesn't please you.

 

[GerryCeryBery]

Poor ear. That will leave a scar.

 

[Betony]

Ow ow that poor ear.

 

[Edgekin]

I really hate when they bring up their dark edgy past like wtf no one cares.

 

[NEOO_]

ok wait how did that cyborg guy not know that guy he was working with was a photon carrier