Azur Lane - Headpetting Shipgirls (Doujinshi) - Ch. 115 - Ryuujou
- Thread starter MangaDex
- Start date
- Joined
- Feb 8, 2019
- Messages
- 32
@Kurotsune
we caught up to the raw 2 weeks ago actually. so now I'm just stockpiling raws so firechikara can translate them all at the same time (though there's only 2 more headpats for me to edit after this)
also firechikara said they're currently moving and might be without internet for a bit, so it will probably take a while to get translations after I'm done with the next 2 headpats
we caught up to the raw 2 weeks ago actually. so now I'm just stockpiling raws so firechikara can translate them all at the same time (though there's only 2 more headpats for me to edit after this)
also firechikara said they're currently moving and might be without internet for a bit, so it will probably take a while to get translations after I'm done with the next 2 headpats
Contributor
- Joined
- Feb 27, 2018
- Messages
- 441
@Kurotsune
Translator firechikara here (under another pseudo on MangaDex).
It is as @Zeedoe said, I'm in the middle of moving away so if the artist makes another 4koma, that'll have to wait until I have moved my computer and my internet connection. At least I've done what's available right now.
But to complete some more, there's some other reasons.
I don't always go to Danbooru (where I can do freely translations as a pastime without any kind of restrictions) to check if new pages are up, so sometimes someone else might step up and translate them. Like, I'm not the appointed translator for this series, I just happen to do some because it's cute and most of the time easy to translate.
And because I'm having a rough situation with my job due to the current situation with the pandemic, I just wanna chill and think of something else.
Also two weeks from now, I'm going to have a surgery for my eyes and I have to stay away from screens for I don't know how long.
Translator firechikara here (under another pseudo on MangaDex).
It is as @Zeedoe said, I'm in the middle of moving away so if the artist makes another 4koma, that'll have to wait until I have moved my computer and my internet connection. At least I've done what's available right now.
But to complete some more, there's some other reasons.
I don't always go to Danbooru (where I can do freely translations as a pastime without any kind of restrictions) to check if new pages are up, so sometimes someone else might step up and translate them. Like, I'm not the appointed translator for this series, I just happen to do some because it's cute and most of the time easy to translate.
And because I'm having a rough situation with my job due to the current situation with the pandemic, I just wanna chill and think of something else.
Also two weeks from now, I'm going to have a surgery for my eyes and I have to stay away from screens for I don't know how long.
Similar threads
