was gonna comment on how lowkey savage Ayumu's comment about how "even senpai can catch a cold" was but then SURPRISE NAKED SENPAI made me forget all about it.
But that was a cute chapter. Ayumu being earnest, speaking her mind (even to her dismay), and Hayami-senpai fully meeting her halfway with the hug--only to turn around and confess that she had no grand aspiration before, but now she thinks she might.
That with the little moments of Hayami-senpai noticing a little dokidoki of her own in both chapters, and this was some good stuff.
Thanks for the TL.