I really wasn't expecting such a grounded tone to the ending. The MC's grown a to compared to the way she acted in chapter 1. At the same time, she's still a bit apprehensive and she's not completely over it.
I still can't help but feel like it was cut a bit short, especially when they introduce a character in the last chapter, but it's fefinitely on-brand with thr theme it's built. The author definitely showed way more control than a lot of isekai trash authors out there and I think this is better than extending it with 80 chapters of slog.
Even then, I really wish there was couple more chapters of it! I wanna see more art in this style sincd the art was gorgeous throughout it all.
Thank you so much for all the translations!