Beating the Heroine at Her Own Game - Vol. 1 Ch. 4

[MangaDex]

 

[Azure_1802]

<<A wild creepy chick suddenly appears>>
<<Prince gets 1000 damage>>

 

[lan2001h]

Thank you so much the translation 🥰
It feels like I waited for eternally but it was worth it 😍🥰

 

[Mira995]

that ojousama laugh ! damn I miss old manga/anime!

thanks for the chapter!

 

[mahtan]

Damn, dude. You knew there would be combat and you didn't trained anything in that regard?
I'm really curious to what is going to happen now.

 

[PatateAuMiel]

What do you mean "There's a possibility she might also be a reincarnator ?" Wasn't she the girl screaming about being the main character or something ?

 

[Dezaki]

OOOOO HO HO HO HO HO HO HO
OOOOO HO HO HO HO HO HO HO

 

[Eclat123]

Why the obvious cliche plot with the prince as the ml? Can't we have another ml for this type of novel for goodness sake. Such repetitive boringness

 

[mimicking]

so shoooooooooort and why the weirdass tutorial fightttttt and why doesn't the prince go to help our mc and you literally said she was a reincarnatooooooooooooooor like what the heeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeck?

 

[Yoshitsune]

I'm really finding it hard to believe that this lady was a middle aged housewife in her past life. I feel like the author was just trying to stick interesting premises to the story to make it more unique without knowing how to write/execute them. "A housewife is a reborn as a chubby side character" but she was barely chubby,never acts like a middle aged woman and has p much stolen all the male leads from the protagonist. The "real" heroine is also written like a typical mean girl thats usually there to make the protag look good. This feels like someone's self insert....

 

[pandatime]

So if SHE WAS tutorial girl b Will WE see more of tutorial girl A?

 

[eminyan]

wait shouldnt the mc already know that the protag is reincarnated? protag literally said event and that she was the protag several times in the first 2 chaps

 

[mammaria]

he could have still helped her wtf... also no matter what she doesn't look like a heroine lmao everyone was even staring like "she pushed that girl to the ground..." aflkjkdakl

thanks for the update~

 

[panzerkampfwagyu]

Why is she even doing the "I'm gonna get sent to the monastery" routine?
She isn't even the villianess, just a simple side character.
The Author seems a bit gently caressed in the head, tbh

 

[saifors]

Bruh, really? I thought her being a reincarnator was confirmed and why is MC acting like typical shoujo teenage protagonist, weren't you much older in your previous life?

 

[FStubbs]

@Yoshitsune Cosette looks, acts, and dresses more like a shoujo heroine, especially in her teenage form here, than the "heroine" does.

Story isn't consistent but I haven't dropped yet because Cosette is likeable.

 

[Tatsgato]

It's been awhile since I've read it, but I feel like the novel handled explaining this better? I could be wrong though lol
I know adapting things can be difficult, but it is unfortunate when it feels like it has to be rushed a bit so some bits end up going missing...

(Unless it's a series that's supposed to be a companion to the novel so it's skipped on purpose, but in those cases it's unfortunate still since some people just prefer reading the manga version ^{and there's nothing wrong with that} so it's just a confusing mess...)

 

[beeqwop]

Thanks for the translation!

That said, the quality of the manga itself keeps dropping and this latest chapter was a Big Oof. I’m outtie.

 

[Kryspy_Kreme]

Ange is interesting lmao. It'll be nice to know more about her.

 

[Wolvenworks]

@Tatsgato companion/promo novels are the worst. you thought it's going to be a good day then suddenly you see the impending buzzsaw on the end of the table and your moood goes 180 yeeeaaaaaaaaaaaaaawwww fuuuuuck