Behind the Scenes

[MangaDex]

 

[Luluci]

Evanesco crew fansubu "Mangatr ye yüklediğiniz gibi mangadexe çevirileri yükleme" önerisini reddedip (halbuki aralarında hiçbir fark yok) bunları sadece kendi sitesinde bulundurmaya çalıştı. Hatta yaptıklarının ne olduğunu bildikleri için hiçbir yerde bahsedemeyeyim diye beni engellediler, yorumlarımı sildiler vs. Belli ki dediklerim çok dokunmuş onlara.

Okuyucuların genel sorunu basit ve anlaşılır, çoğu webtoonun bulunmadığı bir sitede eksiksiz manga listesi oluşturmak mümkün değil. Mangadex, nerdeyse bütün mangaları barındırıyor, bu sayede okuyucular sorunsuz liste oluşturabiliyor. Ayrıca türk siteleri yaoi yüzünden silinebilir fakat mangadex türk sitesi olmadığı için bu site sadece yasaklanır. Öyle bir durumda vpn ile erişim sağlanabilir. Bunu izah etmeye çalıştığımda kaba bir tutum sergilediler ve mangadex ingilizce olduğu için kimsenin orayı kullanamayacağından bahsettiler. Türk sitesinin olmasını istiyorlarmış. Bence bunun mangadexle bir alakası yok. Kendi sitelerine yükleyip aynı zamanda mangadexe de yükleme yapabilirlerdi. Bunu açıkladığımda ise bahane olarak mangadexe bölüm yüklemenin zor olduğunu söylediler. Ardından bir günde 60tan fazla bölüm yüklediler. Evanesco ekibi bencillik edip "bizim sitemiz, bizim sitemiz, türk sitesi" diyerek insanları orayı kullanması için zorladı. Umarım bu saçma tavırları bırakıp okuyuculara bir iyilik yaparlar. Yoksa çevirileri okuyucular için değil de kendi menfaatleri için yaptıkları kanısına varacağım. Her şeye rağmen çevirilerden çok memnunum, teşekkür ederim .d