Forget Yona not waking her up, I'm amazed that no one else came to wake her up... unless of course, it was intentional for the purposes of making her drink. (not unlikely, given what happened next.)
Also, I've said it before, but I'll say it again. If it's not gonna be a bi-harem end, they better at least not make the Melissa and Yuri relationship into a tragedy.