Black Gakkou ni Tsutomete Shimatta Sensei - Vol. 3 Ch. 16 - Don't be Shy!

Dex-chan lover
Joined
Jan 21, 2018
Messages
1,976
Wtf are you doing? Is this some sort of advanced shitposting through chapter uploads? God damn dude
 
Fed-Kun's army
Joined
Jan 18, 2018
Messages
81
Bruh, if you're just gonna upload MTLs, you're better off telling people to look at the raws while they wait for a real translation.
 
Fed-Kun's army
Joined
Jan 21, 2018
Messages
26
The quality of the redraws really complements the quality of the translation. Keep up the work!
 
Fed-Kun's army
Joined
Apr 3, 2018
Messages
360
“To toxic readers”

That enough tells us how you see criticism haha

You should go work on another isekai series, those are easier to start with scanlating.
 
Double-page supporter
Joined
Mar 6, 2019
Messages
59
Attempt #2 was made.

If this was a 2/10 last time, it has at least moved up to 2.25/10.

Stay practicing.
 
Contributor
Joined
Jan 21, 2018
Messages
1,083
@AztechDan
Yeah, machine translation. Basically throw a sentence in google translate or something similar and call it a day. Some of them can still be good if you can pick up and fix the errors a machine does tho.
 
Banned
Joined
Oct 3, 2019
Messages
1,809
Does a shitty MTL
Blasts anybody who notices

We had: OMG! She totes Rochuu'd Imacchiiii! She gonna get that D!

Now, we get: I am serious very girl; watch out old woman. Such a thing.

But you're "toxic" if you notice.
 
Fed-Kun's army
Joined
Apr 27, 2020
Messages
167
I know they’re trying but this is kinda sad to see how this manga has a bad translation. Like before it had a flow to it and felt like how they would actually say shit but now it’s just clunky and too formal considering they’re Ganguro
 
Aggregator gang
Joined
Jan 15, 2021
Messages
1,358
Don’t wanna shit on the translation but it kinda breaks the flow
 

Users who are viewing this thread

Top