Bocchi the Rock! - Scummy Bandman Bocchi (Doujinshi)

Double-page supporter
Joined
Feb 6, 2019
Messages
110
Mistranslation in chapter 19. "Hug" doesn't convey why there'd be confusion; original word is probably 抱き, so a more accurate translation would be "hold" which would explain no.2's confusion. That "today" can also be changed to "tonight" for clarity: "Can I hug you today" vs "Can I hold you tonight".
 
Double-page supporter
Joined
Mar 24, 2020
Messages
245
Even this ended. Bocchi the Rock, Bocchi the Radio, Scummy Bocchi... season 2 where are youuuuuuu
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 21, 2018
Messages
761
Kikuri is so grossly out of character here man. Author just wanted to write something edgy I guess.
 
Joined
Jul 2, 2024
Messages
13
I really loved this doujinshi. Its like we get to know about Kikuri even though it is not official. I loved how this ended good. 10/10.
 

Users who are viewing this thread

Top