Boku dake ga Shitterun daze - Ch. 18 - Oura-san is amazing

Dex-chan lover
Joined
Jan 20, 2025
Messages
7,969
i like MC’s way of thinking here, dude was willing to work part-time just so he could buy a gift for Oura-san. and Oura-san’s expression was seriously adorable when MC called her by her real name :meguu: full sugar dose as always

ar6hs3.jpg
8fztqg.jpg


thank you for translation
 
Supporter
Joined
Jan 18, 2018
Messages
1,084
This series currently has the ever-present agony of knowing oura's mother is going to ruin everything at some point and I will want her to experience Chinese water torture for destroying the blissful fluff.

I feel we need another adult to showcase they perhaps foisting your daughter into the world of modelling and showbiz isn't the greatest.

Fucking amazing chapter once again, MC remains one of the greatest male romcom leads.
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 13, 2026
Messages
75
Off topic but i wish there was a series premise with waku and his online friend being a couple
Like a how i met your mother online type story
I guess similar to "And You Thought There Is Never a Girl Online?"
But more grounded and down to earth like this story is
Feels like a cool premise for a relationship but these two wont end of together because they arent the main couple
I like how waku's gamer friend tries to have the same relationship with him that they have in game but she feels uncomfortable doing so
It feels like just the right amount of teen awkward romcom drama that i love and long for
But it's stuck in someone else's romcom so it'll never really have the chance to blossom
Give me gamer boy and gamer girl having a brave front in game
but as soon as they interact irl they both have crippling social skills
Make a banger romcom
If anyone knows a romcom similar to that please let me know
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 25, 2023
Messages
92
Off topic but i wish there was a series premise with waku and his online friend being a couple
Like a how i met your mother online type story
I guess similar to "And You Thought There Is Never a Girl Online?"
But more grounded and down to earth like this story is
Feels like a cool premise for a relationship but these two wont end of together because they arent the main couple
I like how waku's gamer friend tries to have the same relationship with him that they have in game but she feels uncomfortable doing so
It feels like just the right amount of teen awkward romcom drama that i love and long for
But it's stuck in someone else's romcom so it'll never really have the chance to blossom
Give me gamer boy and gamer girl having a brave front in game
but as soon as they interact irl they both have crippling social skills
Make a banger romcom
If anyone knows a romcom similar to that please let me know
Might not fit all the points you're looking for but have you tried reading "Real mo Tama ni wa Uso o Tsuku"? It ended last year and you can read it complete in this site.
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 13, 2026
Messages
75
Might not fit all the points you're looking for but have you tried reading "Real mo Tama ni wa Uso o Tsuku"? It ended last year and you can read it complete in this site.
Thank you
I forgot this series existed
Read it all back in 2020 and forgot to check back in
Like you said doesnt exactly fit but still close enough and remember it being a good read
Arigatou, Aibou
 
Dex-chan lover
Joined
Sep 2, 2023
Messages
2,030
Wonderful, wholesome read. :glee::hearts::hearts::hearts:
The mutual trust and the strong bonds they are forging will result in a healthy relationship and a bright future as a couple. :hearts:
Thank you for the translation!
 

Users who are viewing this thread

Top