Why did she not just magic away the issue? By which I mean the collar. And the leash. And the rock. Even if levitation is too slow and breaking it might cause a cave-in, she could still simply spawn a barrier, or a wall, or outright reverse the boulders direction. She was a sage, right?