Boku no Kokoro no Yabai Yatsu - Vol. 5 Ch. 63.1 - Extra Chapter

[MangaDex]

 

[MessiahPrinny]

Makes me think will Anna continue to grow? Will Ichikawa stop? Her dad is a giant.

 

[Kaeos999]

The hell happened between ele 4 to 5

 

[Raskaro]

@Kaeos999 classic shounen character growth...WHEN IS THE TOURNAMENT ARC!?!?!?

 

[Wawawelon]

WAIT.... THEYRE MIDDLE SCHOOLERS!!!!!!
HOW TF DID I NOT KNOW

 

[oNITORth]

I hope we get back to silly situations like the Oni mask in the main chapters. The current arc and pacing are great but after I hope we see more of them being cute together.

 

[TonyIommi]

Woah she must've had some serious growing pains in ele 4 (not that I could relate)

 

[shunnie]

tfw I just realized they are in middle school.
are you kidding me? how? yamada is not human.

 

[Reimans]

She was already a gigant in primary school.... Damn...

 

[KingNova777]

@Wawawelon Yeah how tf did you not know? They specified it in numerous occasions.

 

[djtws4e]

appreciate the translations as ever giolleau/Boredom Society!

 

[Barjosvio]

Whats the point of the oni mask? I don’t fully understand the scene tbh

 

[Kenosaiki]

Its indirect kiss

 

[Darklight99]

@Barjosvio It was probably setsubun. Yamada worse an Oni mask but Ichikawa is too much of a nerd to not take it too seriously and wanted to make a story behind the Oni, so Yamada just put the mask on him instead which embarrassed them both as it became an indirect kiss and etcetera.

 

[Barjosvio]

@darklight99 oh ok thank you! I assumed the indirect kiss thing but since you normally see the trope with food or drinks it kinda confused me

 

[RC1138Boss]

Hehehe Yamada and hrr poor people cosplay.

 

[Dudley]

oof, either yamada has a ton of scar tissue or inhuman regeneration

 

[Hacete]

Yamada looks really beautiful!!

Thanks for the chapter!

 

[thatno0b]

bois she's fucking 14 ......

 

[adt141]

What a huge fifth grader...and what huge growth in one year! Her Yamada genes kicked in.

and I can't refrain from commenting on the clever variation on an elementary school kid wearing a swimsuit to school, or even a variation on the kid forgetting to bring underwear to change into after swim class. If she's gone that far it's pretty funny she thought to put on that skirt but forget everything else. Coming in just her swimsuit would actually make more sense! As expected of Sakurai!

And her being a clumsy crybaby in kindergarten really fits her character; her comical (social) clumsiness is obvious, but also how she's more sensitive than she may look.

What a great bonus page.