I think the “allowing her to visit every two days” was supposed to be a compromise after seeing her house and how neglected she is, but it falls flat because he isn't shown doing anything else for her, like calling the authorities or being nicer to her.