Boku no Suki na Hito ga Suki na Hito - Vol. 1 Ch. 3

[MangaDex]

 

[Pandawanka]

Ooh, I liked this one. Glad it's back.

 

[Seraph_Dalgon_]

I'm sorry (not really) but if the author keeps up lesbo friend's bitchy attitude I honestly doubt there'll be any hope of making her likable cuz there's only so much irrational hatred you can have for someone you openly admit helped save the life of your crush but curse them despite you being complacent in your childhood friend role and actively ruining her own chance at happiness by keeping the identity a secret.

 

[asdffdas1234]

thx

 

[Itigz]

Thanks for the chapter!

 

[TheBlackGamer]

I'm sorry (not really) but if the author keeps up lesbo friend's bitchy attitude I honestly doubt there'll be any hope of making her likable cuz there's only so much irrational hatred you can have for someone you openly admit helped save the life of your crush but curse them despite you being complacent in your childhood friend role and actively ruining her own chance at happiness by keeping the identity a secret.

I agree

 

[Iwashiii]

I'm sorry (not really) but if the author keeps up lesbo friend's bitchy attitude I honestly doubt there'll be any hope of making her likable cuz there's only so much irrational hatred you can have for someone you openly admit helped save the life of your crush but curse them despite you being complacent in your childhood friend role and actively ruining her own chance at happiness by keeping the identity a secret.

it's called jealousy my guy. It's not hard to understand, lmao.

 

[Siddy00]

Aww, she's a good girl

Thanks for the chapter!

 

[Darkshade13]

None of these characters are likable. He's an idiot, Fuwa is a bitch, Suzukaze is a weirdo/lunatic, and the male "friend" every creepy/cringey "lolz popular guys, amirite?" trope crammed into one package.

I also feel like we've also already set up the obvious resolution of Fuwa's "crush" being that whole Japanese "romantic two-girl friendship" trope where what she has isn't really romantic love but respect/admiration that masquerades as love. And right around the time the other two might be nudging together she's going to realize that she actually likes the MC back so we can keep the harem hijinx going.

 

[RogerZero]

Thats one creepy af smile there at the end, yikes.

 

[Akane02]

So good so far... I love most the characters

 

[Doedoel]

Thank you for the translation!
Well, for now, Fuwa's been somewhat redeemed. Juuuuuust a tiny bit.

 

[Satsuki-Nada]

I think Fuwa is not really that bad

 

[LouisTheLuis]

Wait I actually like this dynamic. The lesbo-straight friendship (which I hope stays as friendship and they don't pull a queerbait) with the wacky side characters is really fun. It's refreshing in comparison to all the generic love triangle romcoms out there.

 

[Oeconomist]

Fuwa is more likely to be bisexual than a thorough-going lesbian. And, regardless of that issue, when push-came-to-shove, she didn't simply protect her rival but did so largely because she knows that he is dear to the girl whom Fuwa loves, even though Suzukaze seems not to recognize him as that dear person.

This series is immeasurably better than the countless manga in which the MCs gawp when a female character is in some way exposed.

 

[havelmom]

top tier art

 

[Dwarfy2k]

i guess they realised last chapter they were making little sister too unlikable so tried (tried but failed really) to reel in her hatred for MC.

Are we gonna get the stupid "Little sister will spend 80% of the series considering MC an enemy then realise way too late near the end when MC/FMC have essentially gotten together officially that she infact loves MC."

 

[Tivoli]

I dunno about you guys, but I like this more than any other existing romcoms right now.

 

[eviljackspicer]

This series is immeasurably better than the countless manga in which the MCs gawp when a female character is in some way exposed.

I agree. Fuwa is written to be a lot more mature then I initially thought. Typically a character like this in the very beginning would send the MC up the river for their own "selfish" reasons and slowing grow into that mature person. Hopefully this sticks and we have a good Romantic Triangle with good character dynamics and interactions that isn't filled with cringe drama.

 

[Guinn]

i love the art in this manga it's soo good, and idk i'm enjoying the characters and how the story is going so far. thanks for the translation