Boroboro no Elf-san wo Shiawase ni Suru Kusuriuri-san - Ch. 17

[MangaDex]

 

[Dipuc4Life]

Hello darkness my OLD friend. I've come to talk with you AGAIN.

At least, this time there was NO SILENCE. But a loud proclamation that he needs to hear.

 

[Churkey]

The darkness spoke back and lashed onto him like a horde of undead.
Weigh heavy on the soul that tries to purify itself.

Luckily a light he lit casts it away and reveals the truth.

They are growing. But to accept growth, you must accept moving on and changing.

 

[Kaito57]

Sir, an hypocrite would never admit to be one : you are a better man than you think for you never truly forsake your empathy for the living and your respect for the dead.

 

[Jatopian]

Man's got a zombie apocalypse going on in his mind.

p12, bottom left, "fulfil" -> "fulfill"

 

[spicykestrel]

Man's got a zombie apocalypse going on in his mind.

p12, bottom left, "fulfil" -> "fulfill"

Both are correct, depending on region... UK and Australia use "fulfil". You are technically correct though, as I translate into American English and "fulfill" is the standard for American English.

 

[Noskal_Borg]

The darkness spoke back and lashed onto him like a horde of undead.
Weigh heavy on the soul that tries to purify itself.

Luckily a light he lit casts it away and reveals the truth.

They are growing. But to accept growth, you must accept moving on and changing.

Sometimes the hardest person to forgive is ourselves

 

[Kingdex88]

Hello darkness my OLD friend. I've come to talk with you AGAIN.

Just have a cup of Coffee. Here I prepare a cup just...for....you.