It's absolutely impossible the academy for aristocracy wouldn't have portraits of the king and queen. But perhaps it's depicting the king in his youth, so Kururi, with his wooden eyes, can't recognise him.
Well he knows who the queen is because he met her by showing his territory hot springs. And wasn't kukuri like never really at school and off on adventures here and there.