Botsuraku Yotei Nanode, Kajishokunin wo Mezasu - Ch. 65

Dex-chan lover
Joined
Jan 19, 2023
Messages
8,808
As usual, sorry they were caught, not that they did something wrong.

Do they really expect him to do anything other than kill them?

"We just wanted honest work in the capital, that's all."
How is assassination even remotely close to honest work?

Both names are bad.

So, he's just lazying around, as if he has nothing better to do. Wasn't there some plot going on?
 
Dex-chan lover
Joined
Dec 20, 2018
Messages
4,330
How is assassination even remotely close to honest work?

Both names are bad.
It looks like an abridged version of the old "we came to the big city trying to find honest work, but it chewed us up and spit us out, and the only way we could make a living was through more and more evil deeds".

As for the "sparkling diamond" name my guess it's actually supposed to be "polished diamond", which in turn is supposed to be both a reference to the Aladdin movie and the general saying of a "diamond in the rough".
(I.e. they were crooks, but now they're reformed.)
 

Users who are viewing this thread

Top