Botsuraku Yotei no Kizoku dakedo, Hima datta kara Mahou wo Kiwamete Mita - Vol. 1 Ch. 3

[exxp]

🙃

 

[Lioslin]

Wait is he even isekai'd from Earth? I skimmed over the previous chapters and he just popped into the new body but never gave an age or how he died.
I was planning to give him shit not knowing what prime numbers are (can excuse not being able to list em) but he might genuinely not know.

 

[okasamyn]

Numbers... 😭

Thanks for the scanlation

 

[divintervention]

Thank you for your hard work

 

[Syamers24]

Nice

 

[Sep10trion]

I wouldn't consider the elementals low-grade, personally. But whatever.
Gnome sure looked interesting.

 

[student4444]

lol this thing uses step up concept

 

[toebutter]

That last pages though with the magic gauge and prime numbers 😂

 

[someunregpunk]

@Akxera
I think the dude was basically saying, "You don't have enough magic power to handle a certain number of spells at once for a long period of time. But as you get stronger that limit disappears. And so here is a McGuffin meant solely to focus you on the task of getting stronger instead of getting depressed when you hit a wall in your training."

 

[dharman]

thanks for the chapter.

 

[SoMaKa]

dude be talking bout prime numbers wtf?

 

[SiccRicc]

whagt the fuck prime numbers ?????

 

[sanctuary]

@lioslin it isn't clear, the weird item box spell he uses in the first chapter, along with the massive rock it carries, usually seems to be tied to "real world" huemans. Maybe the second time he got isekai'd made him forget most if not all of his original identity.

Or maybe he just got isekai'd once from another fantasy world.

 

[xathrya]

using prime number concept is fresh.
indeed numerology and symbolism is used a lot in our history of magic.

let's see what happen next.

 

[Reimos]

Spiral staircase
Rhinoceros beetle
Desolation Row
Fig tart
Rhinoceros beetle
Via Dolorosa
Rhinoceros beetle
Singularity point
Giotto
Angel
Hydrangea
Rhinoceros beetle
Singularity point
Secret emperor

 

[Dantrig]

But they were, all of them, deceived, for another ring was made.

 

[Lan]

@Lioslin Nope. He is basically a peasant that was plopped into the body of a noble kid.

 

[Nk9bjP4A]

What? A Nihon Jin does not know what a prime number is?

 

[Kronous]

invisibility magic? ( ͡° ͜ʖ ͡°)

 

[IsseiTheOppaiMaster11]

This manga is interesting I like it. Thanks for the update, please continue translating this manga really love it. Thank you translators can't wait for the next update.