Bouken ni wa, Buki ga Hitsuyou da! ~Kodawari Rudy no Kajiya-gurashi~ - Ch. 15 - Commission for Falah-Els the Alchemist

[elhessan]

Mad scientist + Dwarf + Rudy... Ofc they can relate
You're the weird one for expecting otherwise

 

[RanmaChaos]

I really do enjoy this series. Thank you so much🙏
That bunny beastkin

 

[IamaTire]

Yay, Rudy is getting famous.

 

[Nemo2342]

The Strongest Team of Weirdos vs The Strongest Flesh Golem

 

[psuedonymous]

I bet the solution will be a syringe lance or perhaps a syringe bolt for the dwarf's bowgun

Or it's Chekov's Lunchbox: put the potion in something that's just really really tasty.

 

[FightingBread]

self-righteous knight is pissing me the fuck off

 

[Sakidornis]

Cockatrice is a herbivore?!!!

Nah fam, those fangs are definitely not herbivorous adaptation unless they are for self-defense and the animal only feed on slimy algae or something that doesn’t require chewing.

 

[Runnick]

So does anyone have any shorter way to refer to this series? calling it by the full title is a bit much for discussing/recommending it.

"Rudy the Blacksmith" would be a pretty self-explanatory and uncomplicated name, I could see official translations going for something like that.

 

[chihieu1201]

ah yes every bioweapon organization ever:
Day n: We done it ! We have finally create a super powerful creature that can covering the previous one weakness
Day n+1: It escaped

 

[Claresilver47]

Cockatrice is a herbivore?!!!

Nah fam, those fangs are definitely not herbivorous adaptation unless they are for self-defense and the animal only feed on slimy algae or something that doesn’t require chewing.

That just means they are highly territorial. Think Diablos from Monster Hunter. They just eat cactus, but are for some reason aggressively territorial to the point that they try to run their horns through just about every large monster that intrudes on their territory

 

[Baxkill]

So i guess the reason so many Chimeras/Meat golems were attacking the party was probably because Falah-Els sent some of her meat golems to keep track of the large golem and drive adventuring parties away. It explains why they attacked like they did and focused on destroying their weapons/ammo if they could.

As for rudy's weapon i personally guess its probably gonna be a harpoon launcher with a payload of the serum. we have seen that seterras ax can pierce the scales then bergin can shoot the harpoon. Like Bergings trap arrows it delivers the serum when it pierces the skin.

EDIT

So does anyone have any shorter way to refer to this series? calling it by the full title is a bit much for discussing/recommending it.

Weekend at Rudy's
the Good, the Bad and the Rudy
a Swordful of Dollars
The Blacksmith Rudy Wales
Smithin' in the Rain
Citizen Rudy
Dr. Rudylove Or: How I Learned to Stop Quenching and Love the Sword

Do I stop or

 

[phil777]

Cockatrice is a herbivore?!!!

Nah fam, those fangs are definitely not herbivorous adaptation unless they are for self-defense and the animal only feed on slimy algae or something that doesn’t require chewing.

I also thought bullshit on reading that.

Also, man, I knew I liked dwarves. That Burger looks so damn good. Gimme that over whatever those guys are having.

 

[Castane]

Or it's Chekov's Lunchbox: put the potion in something that's just really really tasty.

Plot twist, the alchemist didn't want Rudy because of her blacksmithing talents but because she looked really tasty

 

[Brightamethyst]

"You want me take make a weapon specifically to defeat the strongest, most unstoppable flesh golem?"

"Best day EVER!!!"

 

[AbuHajaar]

Yup, she's just as autistic as I thought she would be, and a NEET too

 

[poppadoc]

So the alchemist's argument was "using monster parts to make swords and capes is no different than using them to make an unstoppable killing machine that obeys my every command," and everyone but the knight just goes "yeah that checks out, she's got us there." WTF was she going to do with it if it worked properly? Is the knight the only character in this group with any brain cells?

 

[R2D2TS]

Thanks for the chapter.

 

[Grishnag]

Just what sort of commission does the mysterious dweller have for our Rudy?

Also, it's now been one whole year since I began translating this. I hope you've been enjoying it as much as I have.
Here's to another year! Enjoy!

This is quite the fun manga because it focuses on a character that doesn't really get into combat or does the generic "adventurer" thing so many manga do, so i am glad you started translating it and i am happy i stumbled on it

 

[solamente]

isn't the implication that they'll make an even more terrifying but loyal golem to defeat the first one? I thought the chapter was pretty clear in setting this up

 

[fight2live]

getting the commision to make a weapon that can take out the strongest golem is a better challenge for Rudy