Bousou Shojo - Vol. 3 Ch. 23

[MangaDex]

 

[Crookshanks]

I actually fucking hate makino at this point. I know, its a gag manga, but god theres a limit to how retarded and rude you can be. Somebody ping me when they clear up the misunderstanding and I'll just read that chapter and be done

 

[bicyclebastard]

sometimes i get tired of reading manga with sensible plots and relatable characters. webtoons with stories that actually progress normally become stale, and the occasional light novel has words that make sense and i'm just tired of it. so i come read this title, where the heroine(?) is a complete fucking moron and she's constantly behaving like a criminal that anyone would be glad to see behind bars. it's so refreshing to read something that makes no goddamned sense whatsoever, and i'm actually extremely impressed that the teams involved in scanlating this can stand looking at it. the puns and wordplay must be a nightmare. you are all superstars, and may god have mercy on your immortal souls.

 

[Shinder]

@Crookshanks

>Somebody ping me when they clear up the misunderstanding

The plot of this is so dumb that I'd assume the chapter for her 20th birthday will be she'll sleep in, forget how old she really is and continue that day thinking she's still 19 and deluding the dude when she just happens to see him.

 

[SquigglesJP]

@bicyclebastard Thanks, the wordplay is indeed hellish xD Most of the time when it's translated it would lose it's comedic value... still, it makes me laugh how Makino gets things wrong lol xD

 

[dragons06]

This series is a lot of fun to read, thanks again for the translations.