"He did it for your own good." "He was a father figure."
Yeah, no. He put a nail through your foot, locked you up without giving any reasoning aside from "I don't like you", and forcefully injected unknown substances into your body. Why should he get sympathy because he wanted to buy you some flowers? This is a really ham fisted way to both write a partial redemption, and to force Atsushi to move on.