the offset that is noticeable at the top of the first page on the pattern of the table cloth is also there in the japanese raws and the physical german retail version, so i'm not going to "fix" it.
That last panel kinda confuses me but then it hits me and when I checked the previous pages to confirm it, I realized that yes, she's just that worried. I really love this kind of storytelling.
