Chikarawaza no Sister - Ch. 39.5 - A sister tries to stop the war by force.

[MangaDex]

 

[blablablub]

I think I'm missing some context. However, I see punching, I approve.

 

[jackjack9]

Sister: "No fighting over food!"

 

[nicolas22g]

I think I'm missing some context. However, I see punching, I approve.

I suppose there are fights between the clans that like the Mushroom shoot against the Bamboo shoot. Like the one that likes the choco menthe and the others.
Now, they are warned. Eat food not war

 

[HORRIOR]

Never been a fan of bamboo shoots, but I guess I will relent for the sister.

Please, not the face...

 

[JustAU-]

I can't take this I'll die if we get another adorable sister chapter after the last few one

 

[IlsaTilsaKilsaMilsa]

I get some GBF flashbacks over this war...

 

[Showman26]

Imagine quarreling with her over delicious food:

What you lost : All of your bones

What you gained : A pout face from her

 

[D0ncoming5torm]

I'm not on either side, I wanna piss both sides off

 

[lesseffective]

I think I'm missing some context. However, I see punching, I approve.

The debates over these:

 

[beep_repair]

I think I'm missing some context. However, I see punching, I approve.

It's about the battle between two different types of Meiji chocolate biscuits: Kinoko no Yama, which is shaped like a mushroom, and Takenoko no Sato, which is shaped like a bamboo shoot. They are the same except Takenoko no Sato is better.

EDIT: lol, @lesseffective beat me to it

 

[asdfgh1111]

The debates over these:

This was a japanese splatfest on this in Splatoon 2. I'm pretty sure mushroom won and in accordance with splatfest law mushroom is the undeniably superior snackfood.

 

[Goose0810]

Imagine quarreling with her over delicious food:

What you lost : All of your bones

What you gained : A pout face from her

I see this as an absolute win

 

[Outflanks10]

I need pins and keychains of her in chibi form!

Thanks everyone at Player1_Please for the translation

 

[ihoj]

I think I'm missing some context. However, I see punching, I approve.

https://japantoday.com/category/fea...n-as-people-vote-for-their-favorite-chocolate

 

[goro-goro]

i ate shittake mushroom the other days and got terrible rash from it

 

[BlackwingYu]

I'm sorry sister, for I must sin. Mushroom is clearly superior.

 

[latitoria]

No, both are shit. Pocky is superior.

 

[saredesu]

Sister can lick my mushroom

 

[Kyuketsuki]

I did not know I needed chibi sister cuteness. Thank you for the blessing.