Chotto Dake Ai ga Omoi Dark Elf ga Isekai kara Oikakete Kita - Vol. 1 Ch. 5

[MangaDex]

 

[popo53414]

 

[Kyuketsuki]

It's alive woot! I love big dark-skinned fmcs

 

[blablablub]

Thicc thighs save lifes.

 

[Jstar338]

"I don't want to hurt her foot"
currently licking thigh

 

[banjomarx]

We were THIS close to greatness

 

[asfhoiasfjoiasfjpi]

i want her to crush my head between her thighs

 

[beep_repair]

She needs to be careful or he's going to get the wrong idea 🫢

 

[DiabolikBlood]

MC finally got in the mood to do something and of course they get interrupted

 

[Cyromantik]

"I don't want to hurt her foot"
currently licking thigh

That's Japanese for you. 足 [あし] (ashi) is foot but 足 with the same pronunciation is also leg, terribly confusing for translation.

The TL probably just didn't proofread that part

 

[Jstar338]

That's Japanese for you. 足 [あし] (ashi) is foot but 足 with the same pronunciation is also leg, terribly confusing for translation.

The TL probably just didn't proofread that part

That's basically the opposite of English, except having leg describe the entire leg makes sense. Imagine if we called our arms hands