Colette wa Shinu Koto ni Shita - Vol. 5 Ch. 30

[MangaDex]

 

[unime]

AAAHHHHH NNNOOOOO THEIR DATEEEEEE Even though it wasn't really a date.. but... THEIR DATE. It's going to drive home even more their 'different' worlds huh? T^T
Many thanks

 

[araw]

asdfghjk yes me ship!! but lols haha they're so cute

 

[Meri08]

Ah he effed up 🤣

 

[caverns]

Thanks very muchly for this and all the updates you have been doing.

 

[Nightlilygirl-]

They're adorable =w= Hopefully their time together doesn't get interrupted too much!

 

[lexy]

That comparisom of words and petals....I'll be honest most shoujo-esque things that characters say are usually so sappy I'm like "uh-huh, ok ok" giving zero thoughts about it.

But this time. It really made me want to talk to my husband and kids only for the sake of telling them how happy they make me. Not that I don't already lol but still...what a nice perspective of life

 

[Aradriana]

Kidnap that goddess, tape her mouth and hide her away from the world. THIS DATE THAT IS NOT A DATE BUT IS A DATE TO THEM NEEDS TO HAPPEN BETWEEN THE TWO OF THEM!

 

[TsubasaNoHana]

@Lexy
I feel exactly the same. When I read what Adna said, I was reflecting if I told my husband exactly what I feel about him

 

[Kusarin]

is that a confession?IS THAT A CONFESSION???!?





Probably not!Noth of them are not aware that it is love.ufufu.So cute!
Thankyou very much for the translation!

 

[Ahodegozaimasuru]

It was at this moment that Dionysus knew, he fuked up

 

[vexelpops]

god damn goddess thots!

 

[SugarArirang]

Someday, I wish I'd also meet the man whom I'd want to speak words fluttering in the wind like flowers. /melts/

/sigh/ these goddesses are more annoying than flies

 

[trust_noone]

And here I thought he was gonna kiss her when he held her face 😖
But man, Hades sure knows his way with words~<3