Colori Colore Creare - Vol. 6 Ch. 30 - Dreaming of a Gondola

[MangaDex]

 

[Shambho]

Hi friends 👺

We've fallen behind a couple of chapters, haven't we! To explain, I've entered into a somewhat busy period of my life without much of an end in sight, particularly due to [ R E D A C T E D ] in tandem with the inevitable [ R E D A C T E D ].

Jokes aside, I've been, and am going to be (Insert my excuses here) for the foreseeable future, and although I've had a sudden sharp decrease in time/days off, I still strongly desire to continue, and I think that I'll still be able to keep up with Kokokure by working on it in bits instead of my usual all-at-once work-style. Anywho, time will tell us all if that works out! 😆

If it does turn out to be a little too much for me, I wouldn't like to simply & suddenly leave yous's hanging. In such an event, I'll consider looking for a little help, or going with whatever other options that seem right. But that's something I'll be considering in the near future, not this exact moment.

In the meantime, I hope you'll be patient with me for a bit while I see how things go! Kokokure's just gettin' started!

 

[alanbowman]

Wow...page 21. I'd love to have physical copies of this.

 

[loresx]

My God, what a beautiful chapter. All the panels are incredible, I love this manga so much. And I kept wondering in this chapter if we'd get any crumbs from the aria hehe. Anyway, I'm going to wait anxiously for the next chapters and also patiently. I hope you get someone to help you. Thanks for the translation and the hard work!

 

[rallymodeller]

OMG, the first Martian Undines!

IT ALL LINKS UP!

 

[jhadred]

I've been trying to figure out where it falls into the time line of the Aqua/Aria and it's finally nice to know.

 

[ColSeBas]

I wonder which company Uran will create?

 

[Oeconomist]

Shambho appears to have decamped. A scanlation of chapter 31 appeared more than a week ago on other sites.