Cultivator Against Hero Society - Ch. 37 - Teacher, I want to learn the immortal cultivation!

[MangaDex]

 

[WildGrizzlyBear]

they should call him master instead
Edit: (since they are his disciples)

 

[Dunhban]

@WildGrizzlyBear Don't worry, it's what I'm going to do starting from next chapter. As you can see they are now officially a part of his sect, and as disciples they will have to call him master/sect master.

 

[Floirt]

sensei? isn't this chinese?
thanks for the TL though

 

[WildGrizzlyBear]

@Dunhban Cool, I'm looking forward to it, and thank you for translating.

 

[Crookshanks]

"teacher" in manga annoys me in actual school contexts but "teacher" being used for like a monk or sect-leader or mentor doesnt for some reason. also yan sen is super likable? like normally chinese MCs are kind of brash amd pervy, its refreshing to have a chill dude

 

[iamagaroze]

I'm pretty sure the last comic panel just says 修仙者大战超能力

which is basically just a title drop

the TL probably mistook the three lines of the first character to be its own word

thanks for the TLs though, me likey )^.^)b

 

[thatmagedude]

Loving Yan Sen

 

[T10_]

Wow this Manhua has a really high rating 😅

Today 12:29 am:

Today 8:45 pm:

Sauce: https://anilist.co/manga/120688/Xiu-Xian-Zhe-Dazhan-Chaonengli

 

[Dunhban]

@iamagaroze Oh shit, you're right, my bad.

 

[TheMadFool]

"Sifu" would be more appropriate than "sensei", as they're Chinese.

 

[Riger]

Was that the end? It really looked like an ending.

 

[Dunhban]

@TheMadFool I'm aware, but I really like sensei. And they will almost always call him "master" or "sect master" in the future.

@Riger Don't worry, there's 54 chapters out, as of now. (Edited: 56 actually)

 

[Dunhban]

@iamagaroze Btw, I'm the TL/PR/CL/RD/TS and Raw provider

It's one of the reasons you may notice some mistakes here and there.

 

[krutou]

Mech eye looks like a quiddich ball.

Shouldn't Black Robe Man technically be #1, since he defeated Megazord too. Even if his Sword Spirit lost, he still cleaned up Megazord.

 

[YueEr]

Spoiler for #1 ranked hero:

Spoiler

#1 is Astroboy if you're curious.

 

[OmegaDragon]

this is irrelevant but i call my mandarin teacher, laoshi

 

[iamagaroze]

@Dunhban

)'.')b

doing god's work

 

[yolodude]

Screw the series, I want more memes!

 

[Wataterp]

@YueEr Perverted Astroboy lmao