Dappou Tamer no Nariagari Boukentan ~S Rank Bishoujo Boukensha ga Ore no Juuma ni Natte Imasu - Vol. 4 Ch. 21

[MangaDex]

 

[BozMagic]

That just means that he can have an infinite harem. Bro actually has infinite harem glitch.

 

[AnonMan88]

It's refreshing to see Rumi be so clear about what she wants. Leave the mutual pining to their backstories.

*edit: this chapter has a disappointingly small amount of Kyuruke

 

[yetanothergeek]

Thanks for uploading.

 

[amamiya426]

You think you can satisfy me?

Famous last words.
Yes mape the maids.

 

[Asynchria]

Thank you for the upload Can I offer some advice?

Please don't insert a linebreak in words that only have one syllable, like "we're" or "that's" or "really"... and when you do use a linebreak, please add a - hyphen right where the word is broken. Like this for "amazing":

amaz-
ing

And for like on page 28 with the "Hmph..." from the old lady, you could make that a vertical word instead of a horizontal word. Like this:

H
M
P
H
...

Makes it much easier to read

 

[Wolvenworks]

Could use a bit more proofing on this

 

[Belkin]

Man, she sure folded quick

 

[ciera]

Thanks for the update

 

[blablablub]

Seggs

 

[phil777]

Man, she sure folded quick

Can't beat the cock, man. Not the cock.

 

[Mordenheim]

I know I'm paranoid, but Rumi's behaviour during the talk with the master was suspicious.

 

[Exile]

I know I'm paranoid, but Rumi's behaviour during the talk with the master was suspicious.

You wanna bet she ends up being a princess or something?

 

[jokerxhisoka]

ain't he going to bone the kunoichi girl?

 

[Morose]

ain't he going to bone the kunoichi girl?

Yeah, been waiting to see that.

 

[NotALewdGuy]

Remember
To read this series you have to think with horny

 

[Eduxrj]

In the other chapters the translation was very good, why did it get so much worse in this one?

 

[Outflanks10]

In the other chapters the translation was very good, why did it get so much worse in this one?

They are human and probably just exhausted or have a lack of time, this is still infinitely better than some of the bad translations for other manga I have seen the past. Also I didn't think the translation was bad just the type setting, which is a learned skill. It could be that the translator was relaying on someone who left their group or something.

Thank you everyone over at perkys for the new chapter and translation

 

[AnotherDuck]

That one panel defeat was expected. Although because this manga is what it is, we get more.

"You're creating a harem? ...Can I join?"

At least she knows what she wants.

"I'm not going to the market!"

lol, trauma.

What? Do you have a complaint about that maid outfit? Then maybe you should've reconsidered your choice in appearing in an ero manga.

And for like on page 28 with the "Hmph..." from the old lady, you could make that a vertical word instead of a horizontal word. Like this:

Please don't. Vertical reading is horrible.

this is still infinitely better than some of the bad translations for other manga I have seen the past.

Don't think a lot of people read this for the brilliant writing.

 

[Asynchria]

Please don't. Vertical reading is horrible.

It's terrible, but it's not AS terrible as reading horizontal words squished into super tiny bubbles that weren't made for it. So it's the only real alternative.