Dekai Usagi ni Natsukareta!? - Ch. 9.1

[MangaDex]

 

[essensue]

Legit double-take at new girl's design. Brilliant.
Oh, preview says you're a bad kitty.

 

[Darkshade13]

Begone, cat-thot. You shall not distract me from muscle bunny mommy superiority.

 

[Exile]

I cannot say why exactly but I sensing a pattern ...

 

[razorshaleh]

Umm... using real dried sardines as earrings? I think Hebime has a really weird but unique sense of style. and I think Mamatabi and Tori would actually make a good couple, especially since their height and faces look really fitting together to me. Nene seems to have misunderstood the MC, though I really want to see threesome scene MC with ogami & takatsuki too

thank you for translation

 

[Ochrolv]

Pretty sure the motif of his co-workers are suppose to be cat (just look at her design) & bird (someone please correct me if I am wrong) given that we already have rabbit & snake. I don't blame his co-workers into thinking something is going on because at the end of the day, he is one lucky guy. Thanks for the translations.

 

[jackjack9]

First Usagi, then Hebi, looks like Nene is going to be next from the chapter preview. Ogami is getting all the ladies!

 

[essensue]

Pretty sure the motif of his co-workers are suppose to be cat (just look at her design) & bird (someone please correct me if I am wrong) given that we already have rabbit & snake. I don't blame his co-workers into thinking something is going on because at the end of the day, he is one lucky guy. Thanks for the translations.

Yup. Dude's family name Tori (鳥) straightforwardly means "bird." Lady's name's a little trickier because the TL made a bit of a typo - it's Matatabi, not Mamatabi. Matatabi basiclly means catnip - google "silvervine."

 

[Xhyra]

Cat slut begone.

 

[gasnomercante]

A peek into the future and even men will want some piece of him, sad destiny.

 

[Fugutron]

We're gonna see the entire 12 animals of the zodiac in the office lol

 

[ZanHail]

Since the preview is showing the cat-girl saying "you can eat me too", then its safe to assume the bird-guy initiated this conversation.

 

[nxneil13]

thx for the tl

every man's dream death, death by crushed by two muscle mommies

 

[Doomroar]

Begone, cat-thot. You shall not distract me from muscle bunny mommy superiority.

Is clearly a harem story in which one dude ends fucking a bunch of animal themed ladies...

 

[SveNo]

thx for the tl

every man's dream death, death by crushed by two muscle mommies

Death by snu-snu.

Is clearly a harem story in which one dude ends fucking a bunch of animal themed ladies...

Hajime Ogami can be read as "first prayer"...

 

[JackWasGone]

Author you can throw as many weird quirky baddies into the story, I will forever be team muscle mommy and you cannot change my mind

 

[TheWritingWriter]

Nene, the thieving cat

 

[Chronigan]

Is clearly a harem story in which one dude ends fucking a bunch of animal themed ladies...

That's called Zodiac Girls

 

[Chronigan]

So using hairclips for cat ears and whiskers was actually genius.

 

[dudelookatree]

Later, over drinks: "fellas, I believe I am trapped in some form of fetish media"