Dekoboko Majo no Oyako Jijou - Ch. 2
- Thread starter MangaDex
- Start date
- Joined
- Mar 22, 2020
- Messages
- 57
Lanjutkan
- Joined
- Aug 17, 2020
- Messages
- 6
Hai lagi 
Pas page 8, armpit beam bukannya yang duar-duar itu kan? daripada ketiak kotak mending laser ketec.
Pas page 9, daripada konkret mending pakai istilah nyata. "Jika kamu tidak mempunyai ide yang nyata tentang familliar yang kamu inginkan, ...". Atau bisa dirubah kalimatnya jadi "Kalau familliar yang kamu inginkan tidak beneran ada, ...". Ane cari istilah konkret kudu buka kamus dulu njir v:
Itu aja sih yang pengen ane ocehin
Makasih min udah nerjemahin ni manga walau sendirian :"
Pas page 8, armpit beam bukannya yang duar-duar itu kan? daripada ketiak kotak mending laser ketec.
Pas page 9, daripada konkret mending pakai istilah nyata. "Jika kamu tidak mempunyai ide yang nyata tentang familliar yang kamu inginkan, ...". Atau bisa dirubah kalimatnya jadi "Kalau familliar yang kamu inginkan tidak beneran ada, ...". Ane cari istilah konkret kudu buka kamus dulu njir v:
Itu aja sih yang pengen ane ocehin
Makasih min udah nerjemahin ni manga walau sendirian :"
