Thanks for the translation. I’m SURE bro gonna be livid when he finds out
That would be the natural development. But maybe author will play the long game, and not have him find out for a while. As in, after Yoko has learned of the negative consequences of her actions and is shamefully hiding them. We’d then see Yoko deceiving Fujio, Fujio deceiving the police, and the police trying to implicate Fujio in crimes he never committed. A 3-way spiral of dishonesty, with despair at the bottom.