DOG MATIC - Vol. 2 Ch. 14 - PERFECT FIT

Dex-chan lover
Joined
Oct 14, 2023
Messages
237
Dude you need to proofread ts, most of these translations are way off

I feel like you translated it from the Indonesian version, but that one uses a ton of slang and casual speech, so whatever tool you're using can't translate it into English properly
 
Joined
Jul 28, 2026
Messages
3
Dude you need to proofread ts, most of these translations are way off

I feel like you translated it from the Indonesian version, but that one uses a ton of slang and casual speech, so whatever tool you're using can't translate it into English properly
hi sorry to hear that it just we started with my friends to do this and we are still trying some new stuffs and we are doing this to improve our japnese. We started to translate Dog Matic because it seem super cool ( and it really is ). Well, we saw your last comment and ngl the one who was charged to clean up the bubbles used ia. So i just helped him and now he is somehow ok with using photoshop. I just hope that i can improve my skills so i cna remake an sl of this manga but better
 
Dex-chan lover
Joined
Oct 14, 2023
Messages
237
hi sorry to hear that it just we started with my friends to do this and we are still trying some new stuffs and we are doing this to improve our japnese
No need to rush the chapters, you can use the Indonesian version as a reference for the typesetting

The standard manga page ratio is 504:717. Some of your pages are too wide, leaving a white line along the edge, you should cropped it

also you forgot to upload the last page of Chapter 13
0knc3j.jpg
 
Joined
Jul 28, 2026
Messages
3
No need to rush the chapters, you can use the Indonesian version as a reference for the typesetting
Yeah i am going to do that.

The standard manga page ratio is 504:717. Some of your pages are too wide, leaving a white line along the edge, you should cropped it
I did not knew that ( i will be careful about it, i just streched the pages when i needed spaces for words as their sometimes were not readable) . Yeah, the white line it just appeared as we export but now it should be good.


And the chapter 13 should be good.
 

Users who are viewing this thread

Top