Doku Doku Mori Mori - Vol. 2 Ch. 8

Dex-chan lover
Joined
Mar 24, 2023
Messages
512
Thanks for the TL. Im just curious what is tsuno shimeji? I tried googling it but cant find anything unlike kaentake which is horrifically poisonous lol.
 
Fed-Kun's army
Joined
Apr 5, 2023
Messages
27
Thanks for the TL. Im just curious what is tsuno shimeji? I tried googling it but cant find anything unlike kaentake which is horrifically poisonous
haha, I did it too
it is a bit hard to search it using English query
but from what I found, it is this Leucopholiota Mushroom
(and it's wiki)
After doing a bit of digging too I think it's also known as a Decorated Pholiota, but I'm not entirely sure if it's the same variety as tsunoshimeji or if its just closely related. I'll let you both know if I find out anything though! Thanks for reading :)
 
Dex-chan lover
Joined
Apr 22, 2020
Messages
800
Also wtf guro-man you translate better than most TL groups that have entire teams, discords and even donations.

First you do that on pumpkin night, now this?

You're no flash and all substance.

I'd give you a kiss on the cheek if I could.
 
Member
Joined
Jan 11, 2020
Messages
21
I thought that Tsuno-Shimeji seems a lot like as Beniten and maybe could be her real mom, since her parents was non-poisonous mushrooms (??).
 
Group Leader
Joined
Jan 18, 2018
Messages
913
I totally get you on the first page, but by definition anyone posting on Instagram or tiktok is a f#$%ing a$%hole, so good luck with that 😿
 
Dex-chan lover
Joined
Sep 5, 2018
Messages
407
Also wtf guro-man you translate better than most TL groups that have entire teams, discords and even donations.

First you do that on pumpkin night, now this?

You're no flash and all substance.

I'd give you a kiss on the cheek if I could.
It's a pleasure finding people like that: no flash and all substance.
Sometimes, I look at popular manga and think, "I wonder what incredible story is out there being neglected because they can't get enough readers or the writing is genuinely challenging and thus ignored by the rest who only eat slop."
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 11, 2023
Messages
1,296
Thanks for the TL. Im just curious what is tsuno shimeji? I tried googling it but cant find anything unlike kaentake which is horrifically poisonous lol.
440px-Leucopholiota_decorosa_111043.jpg
(Tsuno-shimeji) its scientific name is "Leucopholiota decorosa"~
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 11, 2023
Messages
1,296
Thanks for the translation! Wow, that sucks. I was just thinking about how this forest is cursed and that all those (humans) who die in it are reincarnated as cursed mushrooms~:meguu:
 
Fed-Kun's army
Joined
Apr 5, 2023
Messages
27
Also wtf guro-man you translate better than most TL groups that have entire teams, discords and even donations.

First you do that on pumpkin night, now this?

You're no flash and all substance.

I'd give you a kiss on the cheek if I could.
Thank you! I'm glad people are actually enjoying the stuff I work on lol
 

Users who are viewing this thread

Top