Is there any reason the translation quality changed from this chapter onwards? The translations previously were really good, but these upcoming ones have a lot of spelling errors and don't make grammatical sense in some areas (some sentences seem weirdly structured). Some characters also speak differently than what was established in the previous translations.
It's a much harder read in comparison