Dragon Ball - Vol. 42 Ch. 519 - Bye-Bye, Dragon World

[MangaDex]

 

[Serenata]

Thank you very much for finishing this legendary manga!

 

[Dj0rel]

Indeed! Thank you very much for the translation.

 

[Asynchria]

Awesome, thanks for finishing this project off \o/

EDIT: Sorry, shoulda edited this comment instead of replying again I guess ><

 

[Asynchria]

@Cavery210

There's a blank speech bubble on page 15 To the left of Goku saying he's gonna live with Oob and train him, and above the window where everybody is looking out at Goku.

Also another one in the panel underneath, to the far left side where Goku tells Oob to get on his back, to the upper left of Oob's head. It looks like a cloud, but it's not. (Zoom in and you can see the little line connecting the white bubble to Oob's mouth indicating it's a speech bubble)

So... two blank bubbles!

 

[Cavery210]

Fixed.

 

[LeannaCR]

Yay

 

[Asynchria]

Woot \o/ Thanks for the quick fix! <3

 

[tempforthis]

Rip dragon ball you will be missed.

 

[ShauniHirasawa]

Thanks for translating the missing chapters + the Original Ending. Good Luck! with your next projects

 

[gormadoc]

Thanks for the translations!

 

[Borderline]

"Dad, Why are you doing this?"

Also, Goku ditched Vegeta again.

 

[Tcof]

@tempforthis Aren't you 3 decades late ?

 

[JeanXXVII]

i know someone is gonna call me homophobic or some shit but homophobia?. That looks more like a common japanese joke about extreme flamboyant dudes hitting on young men that is still even being used in modern times like in the persona 5 game

 

[Liquidxlax]

@JeanXXVII yeah, I was looking for the homophobia but couldn't find it. Ain't like gay leather/biker bars don't exist still and it is shown on tv. DB always had goofy and flashy fighters even when they are mobs.

I miss the goofyness that DB had and I wish super had similar events once in a while

 

[SEYIFUMIKAGE]

classic, loved this ending

 

[noahthegoat256]

What a journey.

 

[geovannyboss]

such a great journey... thanks to Akira, we have read this great manga.

 

[kamehamehajukisa45]

And then Dragon Ball Super appeared.

 

[centruhl]

nice