Drawing: Saikyou Mangaka wa Oekaki Skill de Isekai Musou Suru! - Vol. 6 Ch. 52 - Undefinable Power

[Moth92]

What happened to the MC's family Elf maid which sealed his powers that was definitely more than just a maid?

She's protecting his parents.

 

[stavekoff]

thank you so much for the translations!

 

[Xeroxcopy4free]

ill just w8 for the translator to catch up rather to read the other translation with their AI colors

 

[Shamanfox]

Thanks for the translation! Looking forward for the next chapters

 

[Tatsuya-Kai]

Feels familiar? It's because he's your supposed-to-be-son that got cancelled.

Spoiler

The story seems to be hinting because of other things, that his mother option was never a choice, implying that who sent him here never intended him to pick anyone but his mother, especially when you consider all of the women who could be his mother on that, are all only at most a decade older than him, as for that one specifically, i have a feeling she's more than just medis's older sister, i think she's linked to the maid in some way, but i'm not sure.

 

[Seraphus]

I didn't even know that japanese/nihongo had the concept of "Game. Of. All. Time" that was coined by a Steam sale ~5 years ago and since got adopted into regular nEtnglish. So that sudden line about akira being a game surprised me bigtime.

Are you 12?
I'm seriously asking, because, strangely enough, people existed in the time before Steam.

Before 5 years ago, for about A FUCKING CENTURY, this acronym has meant "Greatest Of All Time."

I'm pretty certain that the 6.8 BILLION humans on the planet who don't use Steam are still familiar with the version that doesn't use the word "Game."

But that's just a guess; kinda like guessing that water might be wet.

 

[feha]

Are you 12?
I'm seriously asking, because, strangely enough, people existed in the time before Steam.

Before 5 years ago, for about A FUCKING CENTURY, this acronym has meant "Greatest Of All Time."

I'm pretty certain that the 6.8 BILLION humans on the planet who don't use Steam are still familiar with the version that doesn't use the word "Game."

But that's just a guess; kinda like guessing that water might be wet.

It is called tongue-in-cheek, because yes, I know it has been used like that. I think I had even seen it used once before that sale (was the goat-simulator game released before or after that sale?). Though you are way off with your etymology, before 5 years ago it had only been ~<25 years since its first [online] use, according to a quick google (which in turn is quoting another source). But it was never in common usage until that seasonal sale, which is why I am making a joke about them coining it (and arguably they did coin the version that says "game").
Also just eternal fun to replace the acronym when you see ppl use it, with the version that says game, instead of greatest.

Also, I suspect you are greatly off with your belief regarding 8.8 billion, because some of those are not even old enough to speak (or they are too old to). And of those that are, most of those don't speak english and isntead speak another language. And of those that speak english, most are not well-versed enough to know niche acronyms. And there is also the fact that I imagine there is a huge difference in age-demographics for whether or not they know of it, as it only became semi-commonly used in the last few years. And so on it goes. I think I would be surprised if even a tenth of that number you listed knows of that acronym, and even more surprised if they knew what it meant (I bet a lot of ppl think "goat" is an endearing term likening ppl to the animal, and didn't realize it was an acronym).
ps: Water is wet. Some say it is not, but they are wrong. If water is not wet, the correct term is "a [singular] water molecule"

 

[Kaarme]

Looking at the prince's face, he's already formulating new plans. Their bet wasn't balanced in the first place, so he didn't really lose anything much. The princess would have lost everything, but the prince hardly anything. Also, he was supposed to say sowwy to Akira. Shouldn't Medis have demanded he does it publicly, like here in front of all the audience, not in a room with nobody else present? It's such a totally meaningless price to pay that at least make it as big in its meaninglessness as possible. But maybe the author forgot the whole thing. It wouldn't be the first time this author forgets stuff. Or maybe he's supposed to give Akira a box of chocolates to go with the apology, so he needs time to prepare...

 

[Seraphus]

It is called tongue-in-cheek, because yes, I know it has been used like that. I think I had even seen it used once before that sale (was the goat-simulator game released before or after that sale?). Though you are way off with your etymology, before 5 years ago it had only been ~<25 years since its first [online] use, according to a quick google (which in turn is quoting another source). But it was never in common usage until that seasonal sale, which is why I am making a joke about them coining it (and arguably they did coin the version that says "game").
Also just eternal fun to replace the acronym when you see ppl use it, with the version that says game, instead of greatest.

Also, I suspect you are greatly off with your belief regarding 8.8 billion, because some of those are not even old enough to speak (or they are too old to). And of those that are, most of those don't speak english and isntead speak another language. And of those that speak english, most are not well-versed enough to know niche acronyms. And there is also the fact that I imagine there is a huge difference in age-demographics for whether or not they know of it, as it only became semi-commonly used in the last few years. And so on it goes. I think I would be surprised if even a tenth of that number you listed knows of that acronym, and even more surprised if they knew what it meant (I bet a lot of ppl think "goat" is an endearing term likening ppl to the animal, and didn't realize it was an acronym).
ps: Water is wet. Some say it is not, but they are wrong. If water is not wet, the correct term is "a [singular] water molecule"

....
The British used this abbreviation during the Crimean War.

And SIX point eight billion people on the planet, out of more than Eight billion, don't use Steam.

... and I'm really thinking you might be 12, based on the answer you gave.
Cos Fuck, that's dumb.

 

[feha]

....
The British used this abbreviation during the Crimean War.

I tried to look it up to verify ...and I think you might have actually mistaken an actual military goat ("William windsor (goat)") for a usage of an acronym?

And SIX point eight billion people on the planet, out of more than Eight billion, don't use Steam.

That's irrelevant as I already mentioned that the steam thing was being tongue-in-cheek.

... and I'm really thinking you might be 12, based on the answer you gave.
Cos Fuck, that's dumb.

what part? the part where I explained why your numbers are way off? Or quoting the standardized answer to "is water wet"? Or the fact that I produce actual sources for my serious claims?

 

[whermit]

All the cougars across the land have been captured by akira in one fell swoop