cce1568d-8249-453e-b098-7fb125e39b5c
divna Active member Joined Apr 23, 2018 Messages 183 Feb 29, 2024 #2 So the translator completely ignored a big joke. Where ebichu is standing in the spotlight she says "and so ladies and gentlemanko".
So the translator completely ignored a big joke. Where ebichu is standing in the spotlight she says "and so ladies and gentlemanko".
WhiteChocolatte Fed-Kun's army Joined Dec 15, 2023 Messages 95 Mar 28, 2024 #3 divna said: So the translator completely ignored a big joke. Where ebichu is standing in the spotlight she says "and so ladies and gentlemanko". Click to expand... Oh wow, I didn't notice that before. That's lame that they didn't even scanlate that bubble AT ALL. Thankfully the group I'm in that's currently working on continuing the series is doing a better job than this.
divna said: So the translator completely ignored a big joke. Where ebichu is standing in the spotlight she says "and so ladies and gentlemanko". Click to expand... Oh wow, I didn't notice that before. That's lame that they didn't even scanlate that bubble AT ALL. Thankfully the group I'm in that's currently working on continuing the series is doing a better job than this.