Einherjar Scans [Completed]

[kouyo]

Hi, so here is another Spanish scan group. Apparently there are plenty that have disbanded, and like before, this group only used to upload to TMO.

https://visortmo.com/groups/5240/Einherjar-Scans/proyects
Please upload to this group https://mangadex.org/group/27e6817d-9613-4475-a995-203c217c8fdf
Yes, that's the correct group, they used to do English and Spanish scans, apparently.

We have a nice tool for downloading chapters from TMO, so please use it:
https://github.com/Ylevo/SpanishScrapper

 

[AntsyLich]

Til they also did Spanish

 

[Trobilobada]

I'll upload those tomorrow. However I've just noticed that the "group focused language" is spanish, yet all of their spanish uploads on MD are tagged as spanish LATAM. What do you suggest?

 

[kouyo]

What do you suggest?

Default to Spanish (LATAM) unless previous uploads prove they aren't

 

[OisE]

What is the difference between Spanish LATAM (which sounds like a really americanish name tho) and the Spanish one?

 

[HelperHand]

What is the difference between Spanish LATAM (which sounds like a really americanish name tho) and the Spanish one?

Is just a widely used convention in websites to differentiate Spanish from Spain and Spanish from countries in the American Continent (CMS like Wordpress or Drupal have this kind of distinction), as someone from Latam and a "personal level" we really want to make a distinction, even when is common to make fun at the accents between countries (Mexico, Argentina, Colombia, Peru, Caribbean Countries, et al) we like to take distance from the way people from Spain speaks.... I mean there is also the distinction between English from the UK and English from USA

 

[OisE]

This intended distinction is understandable, yes.

But for example if on MU I see a spanish title, do I need to put the Latam flag or the spanish flag?

 

[Trobilobada]

Done.

 

[HelperHand]

But for example if on MU I see a spanish title, do I need to put the Latam flag or the spanish flag?

That really is a tricky question, in Latam we have a bigger scanlation community and a lesser official market, Spain has a bigger official market, I would suggest suspecting Latam first due to probability, more countries scanlating, any example?

 

[OisE]

any example?

Not really, but good to know.